竹枝词二首（其一）
宋 黄庭坚
三峡猿声泪欲流，夔州竹枝解人愁。
渠侬自有回天力，不学垂杨绕指柔。
“三峡猿声泪欲流”：三峡的猿声悲鸣，让我泪水都要流出来了。“猿声”是猿的哀鸣声，常用来象征悲伤或离别之情，是三峡文学的标志性符号。
“夔州竹枝解人愁”：欢快的夔州竹枝歌能消融我的忧愁。夔州是唐代至清代三峡地区重要的行政区划，在宋代相当于现在的省级行政单位，其他时期相当于现 在的地市级行政单位，治所一直在奉节县。竹枝是一种源自巴渝地区融歌、舞、曲、词一体的民歌。
“渠侬自有回天力”：“渠侬”是吴语，意为他或他们，在此可理解为夔州人民、歌者。那些人拥有扭转乾坤的力量。回天力，比喻极大的影响力或力量。
“不学垂杨绕指柔”：不学垂柳那般柔弱。垂杨即河边的杨柳，常用来形容女子柔情，绕指柔形容女子手指细长柔软，此处比喻软弱。
这首诗是一曲献给三峡地区夔州人民的刚强赞歌。它起于传统悲情的猿声意象，却通过本地特有的、充满生命力的竹枝词实现了情感上的转折与升华。后两句以振聋发聩的宣言，赞美了“渠侬”们所拥有的“回天之力”——那种坚韧不拔、自力更生、勇于抗争、绝不屈服的精神力量。
