竹枝词(其二)
宋 黄庭坚
浮云一百八盘萦,落日四十八渡明。
鬼门关外莫言远,四海一家皆弟兄。
绍圣元年,即1094年底,黄庭坚被贬为涪州,即今重庆市涪陵区别驾,安置在黔州,今重庆市彭水县。
“一百八盘”,“四十八渡”,“鬼门关”都是三峡地区非常著名的地名,黄庭坚在诗中运用自如,表现了高超的艺术水平。
宋陆游《入蜀记》:“二十四日早抵巫山县……隔江南陵山极高大,有路如线,盘屈至绝顶,谓之一百八盘。”
四十八渡是一个渡口名,在黔江附近,黄庭坚在《书萍乡县厅》提到:“略江陵,上夔岭,过一百八盘,涉四十八渡。”
“鬼门关”指的是石门关,在重庆市奉节县东,两山相夹如门户。陆游的《入蜀记》提到此关是“天下之至险也”。
此诗的大意是:高大巍峨的南陵山,道路弯弯曲曲,在云遮雾罩之中直入云霄。落日的 余晖透过峰壑,洒向山间,那四十八渡水面波光粼粼,景色格外明媚。不要认为鬼门关外的黔州地处荒远,普天之下,莫非王土,只要我心系百姓,心念朝廷,四海之内都处都可以安家,这里的人也是我的亲兄弟。
最后一句“四海一家皆弟兄”,出自《论语》:“四海之内,皆兄弟也。”黄庭坚虽然被贬蛮荒,周围 都是陌生面孔,但他认为这里还是宋朝的土地 ,都是祖国的亲人,应该相亲相爱。表现了黄庭坚儒家大一统的宏大胸襟。这句诗含意深刻,积极进取,千古流传!